優しく心を癒してくれる城崎温泉の春

いよいよ４月に入りました。
気候もよく、城崎温泉はその本来のキャッチフレーズとなっている
「ゆかたの似合うまち」としての風情が溢れ出します。
城崎温泉は、昼夜を問わず宿泊されているお客様は、浴衣姿に下駄を履いて
温泉街を散策されます。
　女性の方には、オリジナル（可愛くデザインされた）
浴衣がすごく可愛くマッチし歩かれているその姿は
本当に楽しそうに目に映ります。
温泉旅館へご宿泊された場合は、城崎温泉名物の
７ヶ所の外湯めぐりがご自由に何回でもお楽しみ
頂けます。
　ゆかたの似合うまち城崎温泉でゆっくりと
優しい春を体感してください。

謹賀新年 今年もかに王国を宜しくお願い申し上げます

２００６年明けましておめでとうございます。今年もかに王国城崎温泉を御贔屓の程よろしくお願い申し上げます。
城崎温泉旅館案内所　スタッフ一同

城崎温泉のご予約は地元旅館主催の公式予約サイトで

かに王国城崎温泉で温泉とかに料理を堪能(*^_^*)
ご予約は地元旅館主催の公式予約サイト「お宿とれとれ」が安心・確実です。
なぜなら旅行会社や雑誌社等が主催の予約サイトとは違って、一つ一つの旅館
それぞれが自分で運営している予約サイトだからです。
　今のシーズンしか味わえない「温泉」「かに」「レトロな城崎風情」の取り合わせを
逃す事無く堪能して下さい。
城崎温泉予約専用サイト「お宿とれとれ」
http://www.kinosaki-web.com/oyado-toretore/